Overwatch: тестирование первого рейтингового сезона на PTR

Мы ведем разработку обновления для Overwatch, и его уже можно тестировать на PTR (для Windows PC). В этой статье мы расскажем, с какими новинками вы познакомитесь и как принять участие в тестировании.

Задание

• Как участвовать в тестировании
• Вопросы и ответы по PTR
• Описание обновления для PTR

Если в ходе тестирования вам встретятся технические неполадки, сообщите об этом на форуме «Техническая поддержка».
О затруднениях или аномалиях с самим игровым процессом можно сообщить на форуме PTR (на английском языке).

Как участвовать в тестировании

Для участия в тестировании на PTR требуется запись Overwatch для Windows PC. Она должна быть прикреплена к вашей записи Battle.net, к которой не применяются никакие санкции (не заблокирована, не приостановлена). 

1. Перезапустите приложение Battle.net.
2. Щелкните по значку Overwatch в левой части панели приложения Battle.net.
3. Выберите «PTR: Overwatch» в выпадающем списке «РЕГИОН/УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ» и нажмите «Установка».
4. Когда установка клиента PTR будет завершена, нажмите «Играть».

Обратите внимание: чтобы играть на PTR, нужно установить Overwatch и хотя бы раз войти в игру. Если после этого вы выполните эти шаги, но все равно не сможете попасть на PTR, попробуйте вот что: авторизуйтесь в Overwatch, затем закройте клиент и запустите PTR заново.

Вопросы и ответы по PTR

На каких платформах можно играть на PTR?
Только на Windows PC. 

В каких регионах можно играть на PTR?
Играть на PTR можно с учетной записи любого региона (кроме Китая), но сами серверы PTR находятся в Америке. Поэтому в других регионах, вероятно, будут иметь место сбои и задержки. 

Есть ли допустимый максимум игроков на PTR?
На PTR сейчас одновременно могут играть до 10 000 человек. Если в какой-то момент желающих окажется больше, будет организована очередь.

На каких языках можно играть на PTR?
На PTR поддерживаются все официальные языки Overwatch, но какие-то элементы могут быть пока не переведены.

Будет ли перенесен на PTR мой прогресс из основной версии игры или нужно будет начинать все заново?
На серверах PTR будет создана копия вашей нынешней учетной записи со всеми элементами прогресса. Учтите только, что эта копия создается автоматически в определенный момент, так что в зависимости от того, сколько вы с тех пор играли, состояние вашей записи на PTR будет более или менее актуальным.

А наоборот, переносится ли прогресс с PTR на обычный сервер? 
Нет. Все, что вы заработаете на PTR: уровни, достижения, статистику, награды, внутриигровые деньги, очки, косметические предметы, — останется на PTR и не будет перенесено на вашу обычную запись.

Можно ли будет покупать на PTR контейнеры с наградами?
Нет, на PTR нельзя совершать покупки за настоящие деньги. 

Где можно поделиться впечатлениями о новинках?
На этом этапе тестирования на PTR наша цель — проверить перед выпуском обновления, что все работает корректно. Поэтому наш приоритет сейчас — исправление крупных сбоев и технических неполадок. Вы, конечно, можете высказать свое мнение о новинках (как всегда, на форумах или в соцсетях), мы всегда рады отзывам, но в данный момент мы, скорее всего, не будем вносить в игру изменения на основании этих пожеланий.