Overwatch: The Reign of Talon

Overwatch: «Господство Когтя»

«Господство Когтя» официально началось!

Впервые в истории Overwatch мы собираемся рассказать многогранный, последовательно связанный сюжет на протяжении всего года. Вас ждёт сюжетная линия с определенным началом, серединой и концом, начиная с совершенно нового 1-го и до 6-й сезона, прежде чем в 2027 году выйдет новый 1-й сезон.

Чтобы рассказать эту 1-ю историю, в течение года мы выпустим 10 героев, и первые 5 присоединятся к битве с началом 1 сезона 10 февраля! Каждый из этих новых героев будет напрямую связан с сюжетом этого года.

Битва Overwatch с Когтем будет развиваться в режиме реального времени, а игроки будут наблюдать, как меняется мир вокруг них. Будут обновляться поля боя, появится новое оформление и многое другое.

Эта сюжетная линия начинается с нового кинематографического ролика и продолжится в:

• Анимированных комиксах
• Внутриигровых событиях
• Новых репликах героев
• Трейлеров героев
• Рассказах

Мы стремимся ежегодно выпускать крупные обновления, которые улучшают и развивают игровые возможности Overwatch, а игровой процесс и сюжетные линии расширяют вселенную игры.

Независимо от того, являетесь ли вы профессиональным игроком в Overwatch, новичком или возвращаетесь после перерыва, вот всё, что вам нужно знать о «Господстве Когтя»!

В 1-м сезоне в игру будет добавлено 5 новых героев

В 1-м сезоне будут представлены первые 5 новых героев года: Домина, Эмре, Мизуки, Ань Жань и Кот с реактивным ранцем. Каждый герой сыграет ключевую роль в развитии сюжета «Господства Когтя».

По мере развития сюжета на сторону Вендетты встанут 3 новых союзника:

Домина (Танк)

Наследница и вице-президент Vishkar Industries. Хотя Домина официально не является членом Когтя, партнерство с Вендеттой предоставило Vishkar Industries выгодные права на реконструкцию территорий, находящихся под контролем Когтя.

Используя передовые технологии Vishkar, Домина стала первым настоящим танком со способностью отбрасывания со времен Сигмы – элегантным персонажем контроля на дальней дистанции и доминированием в смертельной зоне.

• Фотонный бластер (Основная атака) – Луч средней дальности, который завершается мощным выстрелом.
• Барьерная сетка – Сегментированный светонепроницаемый барьер, который появляется перед Доминой. Каждый сегмент необходимо уничтожить отдельно, что создает различные углы защиты.
• Кристальный заряд – Создает взрывной кристалл, который взрывается при повторной активации способности.
• Звуковые репульсоры – Отбрасывает врагов назад, и оглушает их если они сталкиваются со стеной.
• Суперспособность – Паноптикум – Выпускает световой барьер, который поражает врагов, блокируя их урон и исцеление, а после истечении времени взрывается.
• Пассивный навык – Реконструкция – Нанесение урона способностями восстанавливает щиты.

Эмре (Урон)

Эмре — бывший член ударного отряда Overwatch. Когда-то он был воплощением идеалов Overwatch, но, поскольку Overwatch со временем сам перестал им соответствовать, Эмре решил уйти. Фрейя разыскала его и обнаружила, что его тело было изменено с помощью кибернетических модификаций. Кажется, что его разум находится в состоянии конфликта; иногда он ведет себя как человек, которым когда-то был, а иногда кажется бездушным и безэмоциональным.

Теперь, когда Эмре присоединился к Вендетте, он привносит в игру быстрый, агрессивный стиль «беги и стреляй».

• Синтетическая винтовка (Основная атака) – Стреляет очередями по три пули.
• Прицеливание (Альтернативная атака) – Удерживайте кнопку, чтобы увеличить масштаб, что повышает точность и дальность стрельбы.
• Сифонный бластер – Временно используйте полуавтоматический пистолет с разрывными патронами, восполняющими здоровье при нанесении урона. Когда вы используете Сифонный бластер, вы двигаетесь быстрее и прыгаете выше.
• Кибернетическая граната – Вы бросаете гранату, которая взрывается сразу после отскока.
• Суперспособность – Протокол захвата – Стреляйте быстрыми взрывными выстрелами или заряженными мега‑выстрелами, которые могут уничтожить всю вражескую команду.
• Пассивный навык – Трансформация организма – Пассивное восстановление здоровья активируется быстрее и мгновенно восстанавливает 30 ед. здоровья при активации.

Мизуки (Поддержка)

Мизуки – член клана Хасимото, который связан с Когтем. Он пережил годы неудач и давления в клане. Некоторые считают, что он, возможно, не подходит для той жизни, в которой вырос, но благодаря преданности делу и влиянию старших членов клана он стал незаменимым. Мизуки было поручено проникнуть в ряды группы Ёкай неподалеку от Канедзаки, но есть опасения, что он может попасть под их влияние или примкнуть к Overwatch.

• Клинок духов (Основная атака) – Метательный клинок, который может отскакивать от стен, поражать врагов и быстро наносить урон.
• Исцеляющая каса – Бросьте свою шляпу, чтобы исцелить союзника. Шляпа отскакивает к ближайшим союзникам и исцеляет вас, когда возвращается.
• Возвращение к Катасиро – Прыжок вперед, оставляющий позади себя бумажную куклу. Активируйте повторно, чтобы вернуться и получить увеличенную скорость передвижения во время действия.
• Сковывающая цепь – Запустите цепь, которая замедляет или обездвиживает первого пораженного врага.
• Суперспособность – Священный Кэккай – Создайте святилище, которое лечит союзников и поглощает вражеские снаряды, выпущенные из-за пределов зоны.
• Пассивный навык – Лечебная аура – Исцеляет ближайших союзников. Исцеление зависит от ресурса, получаемого при нанесении урона и исцелении.

Overwatch выступает против Когтя с двумя новыми участниками:

Ань Жань (Урон)

Старшая сестра У Яна, Ань Жань, в пылу битвы использует силу Огня. Она уверена в себе, трудолюбива и требует такой же самоотдачи от других. Ань Жань присоединяется к Overwatch с намерением спасти мир и уберечь У Яна от неприятностей.

• Веера Чжуцуэ (Основная атака) – Вы размахиваете веерами, которые стреляют огненными снарядами.
• Раздувание пламени (Альтернативная атака) – порыв горячего воздуха, усиливающий урон от горения.
• Инфернальный рывок – Вы совершаете рывок вперед и наносите урон противникам при столкновении.
• Танцующее пламя – Атакуйте ближайших врагов, при этом избегая получения урона.
• Суперспособность – Красное Вознесение (В живом виде) — Бросайтесь вперед, взрываясь при столкновении и мгновенно поджигая противников.
• Суперспособность – Красное Возрождение (В мертвом виде) — после гибели вы возрождаетесь в огненном взрыве.
• Пассивный навык – Поджигание – Поражайте врагов огненными атаками, чтобы поджечь их.

Ань Жань станет доступна в раннем доступе в рамках Испытания Героя, которое начнётся 5 февраля.

Кошка с реактивным ранцем (Поддержка)

Ага. Кошка с реактивным ранцем наконец-то пополнила ряды героев.

Всё, что нам известно о ней, это то, что её нашли на Гибралтаре. Она невероятно опасна в бою, обладает быстрыми рефлексами и набором способностей идеально подходящими герою из семейства кошачьих.

• Биотический лапкомет (Основная атака) – Снаряды средней дальности, которые исцеляют союзников и наносят урон врагам.
• Спасательный трос – Позволяет перейти в транспортный режим и буксировать союзника. Увеличивает скорость передвижения и лечит союзника.
• Хаотичный полет – Ускорение в выбранном направлении. Во время транспортировки другого игрока скорость восстановления топлива замедляется.
• Мурчание – Лечебные импульсы, распространяющиеся по области, частота которых увеличивается со временем. При активации отбрасывает находящихся рядом врагов.
• Суперспособность – Кошки-мышки – Вы пикируете к точке на земле, сбивая с ног врагов и привязывая к себе ближайшего.
• Пассивный навык – Реактивный ранец – Постоянный полет.

Новые подкатегории ролей и пассивные навыки

В 1-м сезоне обновлены основные роли в игре. Танки, герои наносящие урон и герои поддержки теперь разделены на подкатегории:

Танк

Агрессор: Снижает получаемый урон от критических попаданий. При критическом уровне здоровья увеличивается скорость передвижения.
Мауга / Ориса / Турбосвин / Заря
Инициатор: Пребывание в воздухе дает небольшое исцеление.
D.Va / Кулак Смерти / Уинстон / Таран
Стойкий: Уменьшает откидывание и замедления.
Домина / Азарт / Королева Стервятников / Раматтра / Райнхардт / Сигма

Урон

Снайпер: Критические попадания уменьшают время восстановления ваших способностей передвижения.
Эш / Кэссиди / Хандзо / Соджорн / Роковая Вдова
Фланкер: Аптечки восстанавливают больше здоровья.
Ань Жань / Гэндзи / Жнец / Трейсер / Вендетта / Авентюра
Специалист: Убийство врага на короткое время увеличивает скорость перезарядки.
Бастион / Эмре / Крысавчик / Мэй / Солдат-76 / Симметра / Торбьорн
Разведчик: Вы видите врагов сквозь стены если нанесли им урон и них осталось менее половины здоровья.
Эхо / Фрейя / Фарра / Сомбра

Поддержка

Тактик: Вы можете получить дополнительный заряд Суперспособности, который сохраняется после её использования.
Ана / Батист / Кошка с реактивным ранцем / Лусио / Дзенъятта
Медик: Исцеление союзников с помощью оружия также исцеляет вас.
Кирико / Ткач Жизни / Ангел / Мойра
Выживальщик: Использование способности передвижения активирует пассивную регенерацию здоровья.
Бригитта / Иллари / Юнона / Мизуки / У Ян

Мета-событие – Завоевание

В первом сезоне стартует «Завоевание» — пятинедельное мета-событие, в котором игроки будут сражаться за Overwatch или Коготь. Каждую неделю вы будете выполнять сюжетные миссии, а награды достанутся фракции, выполнившей наибольшее количество заданий. После завершения недельного пропуска вы сможете сменить свою фракцию. Каждый выбор оказывает реальное влияние на получение следующих наград:

• 75 Контейнеров
• 12 Эпических контейнеров
• 7 Легендарных контейнеров
• 9 Новых реплик
• 31 2D предмета
• 2 Талисмана для оружия
• 1 из 2-х легендарных обликов Эхо в тематике фракций
• Эксклюзивные новые редкие, эпические и легендарные звания (одно из них секретное!)

Новый соревновательный год

Первый сезон открывает новый год соревновательной игры! Это означает перезагрузку соревновательного режима и введение оружия «Багровый волк» в честь нового лидера «Когтя». Игроки, достигшие ранга «Алмаз» и выше, также получат новый облик для Кулака Смерти.

Соревновательные звания будут иметь разный уровень редкости, при этом 500 лучших игроков будут получать звания в зависимости от своих результатов. Звания 20-го и 1-го сезонов будут присуждаться после выхода соответствующего обновления во 2-м сезоне.*

*В видеоролике, посвященном обзору новинок Overwatch в 2026 году, мы упомянули, что эта функция будет доступна с запуском 1-го сезона, но мы решили дать команде больше времени на ее доработку.

Обновление функционала и пользовательского интерфейса

В 1-м сезоне интерфейс и функционал будут значительно обновлены! После 10 лет меню может показаться немного устаревшими, поэтому мы решили вдохнуть в него новую жизнь и еще больше подчеркнуть важность героев.

Обновление включает в себя лобби, карточки, навигацию по разделам, галерею героев и социальную панель. Центр уведомлений будет объединять важную информацию. В 1-м сезоне появится новое 3D-лобби, отображающее вашего героя, а в 4-м сезоне оно будет расширено и включит всех членов вашей группы.

Надеемся, что вам понравится новый внешний вид и упрощенная навигация (самой большой проблемой, вероятно, станет привыкание к кнопке «PLAY» в верхней части экрана). Обязательно поделитесь своими отзывами и предложениями, поскольку мы планируем в будущем вносить дальнейшие обновления и улучшения.

Обновления систем

Наряду с изменениями игрового процесса и навигации, наиболее заметными для игроков всегда являются новые функции. В этом году мы хотим еще больше подчеркнуть радость и позитивные эмоции, которые лежат в основе вселенной Overwatch.

С запуском 1-го сезона мы представим функцию «Похвала», которая позволит выражать положительные эмоции с помощью голосовых реплик ваших героев. Мы записывали эти реплики для всех наших персонажей в течение 10 лет, но до сих пор не могли придумать, как использовать их так, чтобы нам нравилось. Нам очень любопытно посмотреть, как этот ненавязчивый элемент повлияет на внутриигровое взаимодействие.

Ещё одна новая функция — возможность настраивать звук/музыку в лобби! Играя в Overwatch на втором мониторе, вы сможете слушать рабочие совещания, не убавляя громкость. Хотя никто из нашей команды никогда этого не делал.

Позже в этом году вернется долгожданная функция «Поощрение после матча», но вместо карточек будут использоваться полноценные 3D-модели героев. Также появятся новые типы поощрений за ключевые моменты игрового процесса: «множественные поощрения» и «героические поощрения».

Кроме того, со 2-м сезоном игра выйдет на Nintendo Switch™ 2!

В конце этого года вас также ждут улучшения системы голосования за поля боя, системы блокировки героев, режима «Drives» и многого другого!

Стадион

«Господство Когтя» захватывает все в Overwatch, включая Стадион, поэтому, конечно же, мы должны добавить Вендетту в состав героев! Мы также меняем темп соревновательного режима Стадиона. Раунды Power теперь будут проходят в формате 1/2/4/6, что ускорит игру и приблизит её к формату «до четырёх побед», при этом позволяя развивать сборки героев на протяжении всего матча.

Интерфейс Оружейной также будет обновлен. Мы переработали все 70 иконок, чтобы они лучше соответствовали отдельным предметам. Например, Aerial Distresser теперь будет представлен в виде летающего дрона, а Amari’s Antidote — в виде шприца. Это позволит вам быстро найти то, что вы ищете.

Пожалуй, самое значительное изменение, которое мы внесли в Стадион с начала прошлого года, — это конструктор героев. Он призван дать вам больше контроля и упростить создание оптимальных сборок для вашего стиля игры. Он также будет рекомендовать сборки на основе данных игроков со всего мира, показывая, что используют другие игроки.

Система будет работать в два этапа:

В первом раунде вы увидите три популярных варианта прокачки вашего героя. Эти стартовые наборы, сочетающие в себе одну способность и три предмета, выбираются одним щелчком мыши, что значительно упрощает задачу.

В раундах со 2 по 7 вам будет предложена возможность продолжить игру с текущей сборкой, а также варианты сборок, которые позволят вам противостоять команде противника!

Коллаборация с Hello Kitty

С 10 по 23 февраля Overwatch объединится с Hello Kitty and Friends для энергичного кроссовера, в котором любимые персонажи примут участие в борьбе за будущее.

В рамках проекта Overwatch x Hello Kitty and Friends появится 6 новых тематических облика героев:

• Всегда готовая помочь, сочетая доброту с храбростью и обаянием, Юнона примеряет на себя образ Hello Kitty.
• Как всегда, ловкая и милая, Кирико принимает образ Cinnamoroll.
• Всегда добрая, заботливая и обаятельная, Ангел предстанет в образе Pompompurin.
• Уверенная в себе и готовая блистать, полная энергии игривой суперзвезды, D.Va во многом похожа на My Melody.
• Озорной характер Kuromi, которая кажется милой, но может быть и дерзкой, идеально сочетается с хладнокровной точностью Роковой Вдовы.
• Быстрый ритм, широкие улыбки и нескончаемая позитивная атмосфера! Лусио присоединяется к веселью в образе Keroppi.

Облики всегда были горячей темой в Overwatch, и в этом году наши художники действительно подогревают интерес (никаких намеков на Ань Жань). 1-й сезон, посвященный «Господству Когтя», представит облики фракций, а также новые наборы, посвященные дождливым денькам и Дню святого Валентина.

Мы также обновляем содержимое в контейнерах, добавляя все обычные облики из магазина за последние 6 сезонов!

Перейдём к эпохальным обликам! В этом году в каждом сезоне будет по 2 новых эпохальных облика героев.

В 1-ом сезоне это будут Sky Guardian для Ангела и Star Blaster для Юноны.

Первый эпохальный облик для Мэй появится в середине сезона.

В последующих сезонах Солдат-76, Иллари и Мауга получат эпохальные облики, а Гэндзи, Хандзо и Соджорн — эпохальные облики для оружия.

Киберспорт

Киберспортивную сцену Overwatch ждет еще один отличный год с рядом важных событий.

Overwatch Champions Series (OWCS) уже не за горами. Подготовительная серия пройдет в эти выходные в Сеуле, за ней последует стартовые выходные 21 марта, которые дадут старт сезону, и завершится финалом чемпионата мира в Китае!

Затем в лучах славы вернется Overwatch World Cup. Следите за командами со всего мира, которые будут сражаться в региональных соревнованиях, а затем и в финале на BlizzCon в сентябре.

Получите свои любимые исторические облики Overwatch из киберспортивных контейнеров! Смотрите избранные киберспортивные трансляции, который пройдут с 13 по 15 февраля.

Хотите сами побороться за корону OWCS? Регистрация на открытые отборочные соревнования этого года открыта до 20 февраля. И это еще не все, что мы приготовили для профессиональных игроков. Мы также представляем новые способы соревноваться в самой игре. Киберспорт Overwatch интегрирован в Топ-500 – очки Претендентов будут начисляться я в качестве призов на мероприятии FaceIt.

1-й сезон начинается 10 февраля

В этом году у нас запланировано множество новинок, и мы с нетерпением ждём, когда вы сможете их опробовать. Надеемся, вы тоже в восторге. Сначала, 5 февраля начнётся Испытание Ань Жань, а 10 февраля начнется 1-й сезон «Господства Когтя»!