The Witcher - общая тема

Обсуждение игр, не попавших в другие разделы

Сообщение Kolotywka » 30 май 2015, 19:45

madpumpkin, если о Охоте говорить,то в обеих локализациях озвучка неочень.Она должна быть что то вроде озвучки короля призраков из 3го властелина колец
— Слышь, Угрюмый, у тебя какой резус-фактор?
— Ну я даже не знаю. Сантиметров двадцать, наверное…
Аватара пользователя
Kolotywka
В первых рядах Девять с половиной стеклопушек
Сообщения: 1444
Репутация: 897
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение DimonamoN » 30 май 2015, 19:51

Не пойму я вас, народ, в коем веке игра вышла, близкая к идеалу, а все равно вайн дэтэктэд)

Локализация русская хороша. Шикарна даже :cute: Управление адекватное (играю клава+мышь), характеры прописаны достойно, подача сюжета также изумительная. Честно говоря, мне сложно критиковать игру :) Разве что, немного напрягает экран загрузки (эдакий постоянный комикс), а также вечное "покажи...бла бла" у торговцев. В остальном все грамотно и к месту :thumbup:

p.s. сейчас задумался - нужно сбавить темпы, а то пройду игру за месяц-два и опять останется одна диабла :cry:
Аватара пользователя
DimonamoN
Меценат III-го уровня В первых рядах В центре внимания (I-го уровня) Работал над Книгой Тираэля Засветился на главной Одиннадцать друзей стеклопушки
Сообщения: 30812
Откуда: Мариуполь
Репутация: 23638
Статус: Не в сети

Сообщение xBocT1k » 30 май 2015, 19:51

а что за патч с гличем экспы, можно подробнее про этот самый глитч?
Аватара пользователя
xBocT1k
В первых рядах Девять с половиной стеклопушек Танец с пушками Семь раз отмерь, один раз стеклопушка Восьмое чудо Санктуария
Сообщения: 628
Репутация: 240
Статус: Не в сети

Сообщение madpumpkin » 30 май 2015, 20:08

Какие-то проблемы с опытом за квесты, опыт не дают, либо мало. Из-за чего прокачка пострадает, скилл поинты не додадут, контент игры будет не полностью исследован. Меня это напрягает.Поэтому жду хот фикса, или патча. Разрабы вроде как обещают в понедельник - среду исправить.
Аватара пользователя
madpumpkin
В первых рядах Юбилейная стеклопушка
Сообщения: 2800
Откуда: СССР Москва
Репутация: 1493
Статус: Не в сети

Сообщение Helcar » 30 май 2015, 20:19

Делал кто квест уроки фехтования? (не пойму я в чём его фишка, каким бы путём его не делал. один фиг Геральд осаживает девку) :cry:
Аватара пользователя
Helcar
Песнь стекла и пушек
Сообщения: 172
Репутация: 55
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение Inspirer » 30 май 2015, 20:39

Helcar, В этом и фишка. А ты чего удумал с ней сделать грязный извращуга? Нехай девок молодых портить, небось еще и на сестру ее глаз положил. :peka:
Аватара пользователя
Inspirer
Песнь стекла и пушек
Сообщения: 1672
Откуда: Санкт-Петербург
Репутация: 2012
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение Helcar » 30 май 2015, 20:43

Inspirer, А чо. она не маленькая же. так что думал можно с ней "шуры-муры" сделать :peka:
Про сестру кстати тож думал, она в финальном диалоге (когда у них дома были) так разочарованно смотрела
Аватара пользователя
Helcar
Песнь стекла и пушек
Сообщения: 172
Репутация: 55
Статус: Не в сети

  • -2

Сообщение madpumpkin » 30 май 2015, 20:46

А не, это чето я погарячислся со словами про дарк соулс, нихрена там не как дома, нагибают только в путь :D :rak: Сложность в разы выше чем в ведьмаке 3 :dead: Мобы задевают гг в перекатах, уйти от атак гораздо сложнее :beaten: Ну её нахрен эту дарк соулс, это игра для пряморуких :) Лучше в казуального ведьмака 3 на последнем ур. сложности играть.
Аватара пользователя
madpumpkin
В первых рядах Юбилейная стеклопушка
Сообщения: 2800
Откуда: СССР Москва
Репутация: 1493
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение Kadadji » 30 май 2015, 21:46

BiRd писал(а):Интересно тут народ пишет про 60 фпс на ультре -высоких на хламовидяхах, там титанX ниже 30 просаживаются , не ну сказочники жесть просто :D , хотя если 800x600 , там будет 60 , но не везде.

Ну ты читай дальше всякие сайты, а 7950/760 гфорс в средненьких по нагруженности локах дают 50 фпс в фуллХД при правильных настройках и разгоне видюхи ;)
Легендарный AZAZAZA.
Аватара пользователя
Kadadji
В первых рядах Танец с пушками Семь раз отмерь, один раз стеклопушка Девять с половиной стеклопушек Восьмое чудо Санктуария
Сообщения: 1703
Репутация: 143
Статус: Не в сети

  • 2

Сообщение BviDpk » 30 май 2015, 21:48

madpumpkin, Я в локализации особых ляпов не вижу. Мне голос лютика нравится. Спектакль понравился в стихах(я комедию ставил про допплера). Эпичнее квеста чем дела семейные не встретил до сих пор. Да и всех персонажей с голосом связываешь вполне естественно. НЕ чувствуется натянутости. Про технические баги - да есть.
А песню Прыси просто сидел и слушал. Еще и мысль была - Лютик написал. Потом в диалоге понял -Лютик все подробно ВСЕМ растрандел. Так что песня ее.

Теперь выводы - локализация где песни реальных авторов легко сопоставляются с героями не может быть плохой. ИМХО. Мы можем критиковать голос Высоцкого. Но это только те - кто не понимает о чем он поет.

Кстати в английской локализации краснолюдов дварфами обозвали - не режет слух?
Аватара пользователя
BviDpk
Три года пушек на стекле Песнь стекла и пушек
Сообщения: 1316
Откуда: Украина г.Прилуки Черниговская обл.
Репутация: 812
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение Gran » 30 май 2015, 22:24

Игра безумно нравится, затягивает как Skyrim когда то =)
Единственное что меня бесило это управление клавиатура + мышь, проблема решилась контроллером хбокса =)

По поводу графики я уже писал, что ожидалось большего, но и так она на уровне. Доволен.
Играю в fullHD, v-sync включен. Настройки ультра, постобработка вся включена. Выключена только опция hairworks. Фпс 50-60, просидание до 40-45 в густонаселенных местах и в некоторых кат сценах.

конфиг железа средний: i5 3570k, 16gb , 2x7970
Аватара пользователя
Gran
В первых рядах Девять с половиной стеклопушек Танец с пушками Семь раз отмерь, один раз стеклопушка Восьмое чудо Санктуария
Сообщения: 61
Откуда: Новосибирск
Репутация: 53
Статус: Не в сети

  • -4

Сообщение madpumpkin » 30 май 2015, 22:48

Gran писал(а):Игра безумно нравится, затягивает как Skyrim когда то =)

Как по мне ведьмак 3 превзошел скайрим. Мир ведьмака 3 ощущается более живым и правдоподобным чем беседкины игры. Вообще игра в целом на порядок лучше проработана. Хрен знает как это удалось пшекам, уделали всех ААА-разработчиков экшн-рпг разом. Не понятно, откуда столько таланта взялось, предыдущие части ведьмака были полным дерьмом.
Тодд Говард должен теперь волосы на жопе рвать, делая новую часть свитков, чтобы хотя бы сровняться с ведьмаком.
Аватара пользователя
madpumpkin
В первых рядах Юбилейная стеклопушка
Сообщения: 2800
Откуда: СССР Москва
Репутация: 1493
Статус: Не в сети

  • 6

Сообщение Inspirer » 30 май 2015, 23:02

madpumpkin писал(а):предыдущие части ведьмака были полным дерьмом.

:facepalm:
Аватара пользователя
Inspirer
Песнь стекла и пушек
Сообщения: 1672
Откуда: Санкт-Петербург
Репутация: 2012
Статус: Не в сети

Сообщение xBocT1k » 30 май 2015, 23:10

мир ведьмака красивее конечно и живее чем беседкин, это логично, так как прошло столько лет, но блин мне не понравился баланс, просто не понравился, берём ситуацию - ведьмак лвл10, есть лагерь бандитов лвл 5-7, чистит его без напряга, бежит в соседние руины, а там призраки 12-15 лвл которые убивают его за секунду, обегаешь эти руины и опять лагерь 5-7лвл... конечно с точки зрения реализма это вполне нормально, типа разные чудища селятся там где им удобнее, а не там где тебе удобнее их завалить, но иногда эти марафоны по карте удручают))
возможно, стоило бы что бы знаки вопроса открывались на карте по достижению какого то уровня, или какое то ещё оповещение, а то эксплор такой слегка надоедеает иногда
Аватара пользователя
xBocT1k
В первых рядах Девять с половиной стеклопушек Танец с пушками Семь раз отмерь, один раз стеклопушка Восьмое чудо Санктуария
Сообщения: 628
Репутация: 240
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение Inspirer » 31 май 2015, 02:36

Рожа Йен после того, как ей сказали, что ее не любят - бесценно.
Изображение
Аватара пользователя
Inspirer
Песнь стекла и пушек
Сообщения: 1672
Откуда: Санкт-Петербург
Репутация: 2012
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение DimonamoN » 31 май 2015, 08:42

Inspirer, а вот я, ежели можно по сюжету, продинамлю Трисс, а вот с Йенни останусь :dumb:
Аватара пользователя
DimonamoN
Меценат III-го уровня В первых рядах В центре внимания (I-го уровня) Работал над Книгой Тираэля Засветился на главной Одиннадцать друзей стеклопушки
Сообщения: 30812
Откуда: Мариуполь
Репутация: 23638
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение Рисовач » 31 май 2015, 08:47

И снова еще 1 неадекватный "топ" от конторы ЛиКея, на этот раз + и - Ведьмака :grumpy:

Минусы откровенно притянуты за уши, с таймингами я конечно частично согласен, но что бы ставить озвучку в "минусы" игры, это уже :facepalm:



P.s. В середине он говорит, что играл...30 часов :facepalm: Тогда какие + и - он может вообще составлять?! Очередной фейспалм в их сторону.
Аватара пользователя
Рисовач
В первых рядах В центре внимания (I-го уровня) Девять с половиной стеклопушек Восьмое чудо Санктуария
Сообщения: 1126
Откуда: РФ
Репутация: 2187
Статус: Не в сети

Сообщение Karnazh » 31 май 2015, 09:28

Inspirer писал(а):Рожа Йен после того, как ей сказали, что ее не любят - бесценно.
Изображение

Это скин с длц?
CarnalCarnivore
Аватара пользователя
Karnazh
В первых рядах Одиннадцать друзей стеклопушки
Сообщения: 1549
Откуда: Астрахань
Репутация: 1899
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение SirTerrens » 31 май 2015, 10:08

Inspirer писал(а):Рожа Йен после того, как ей сказали, что ее не любят - бесценно.
Изображение

Меня совесть замучала, и теперь перепрохожу заново (но на последней сложности :monk2: ) так, чтобы не обижать Йен ):
Она, конечно, та ещё... кхм... ворона :lol: Но не заслужила разбитое сердце ):
Только Варвар! Только ХАРДКОР!
Аватара пользователя
SirTerrens
Семь раз отмерь, один раз стеклопушка
Сообщения: 220
Репутация: 268
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение Karnazh » 31 май 2015, 11:25

Внезапно Unwitcherd 3.

Изображение
CarnalCarnivore
Аватара пользователя
Karnazh
В первых рядах Одиннадцать друзей стеклопушки
Сообщения: 1549
Откуда: Астрахань
Репутация: 1899
Статус: Не в сети

Сообщение HardDragon » 31 май 2015, 11:58

Inspirer писал(а):Рожа Йен после того, как ей сказали, что ее не любят - бесценно.
Изображение

Лел, а почему рожа такая будто она кончила :lol:
Аватара пользователя
HardDragon
В первых рядах Девять с половиной стеклопушек Танец с пушками Семь раз отмерь, один раз стеклопушка Восьмое чудо Санктуария
Сообщения: 3713
Репутация: 1524
Статус: Не в сети

  • 1

Сообщение fatum312 » 31 май 2015, 12:17

madpumpkin писал(а):fatum312, закосяченые тайминги речи персонажей - это и есть пруф того что актеры озвучания не видели перед собой сцены игры, которые они озвучивают. Очевидно же.


Только вопрос о другом был. Спрашиваю за пруфы того, что актеры дубляжа смотрят то, что озвучивают :grumpy:

Уж на что я не жалую дубляжи, но над Ведьмаком потрудились на славу. :thumbup:
Аватара пользователя
fatum312
Одиннадцать друзей стеклопушки
Сообщения: 513
Репутация: 425
Статус: Не в сети

Сообщение oiky » 31 май 2015, 12:22

Короч, не знаю зачем я это сделал :peka: Тем более, сегодня последний день отпуска :facepalm:
Так медленно качает, надо было диском брать :( Изображение
мимо крокодил ._.
Аватара пользователя
oiky
В первых рядах Меценат III-го уровня В центре внимания (I-го уровня) Юбилейная стеклопушка
Сообщения: 1214
Откуда: Moscow
Репутация: 1588
Статус: Не в сети

  • -2

Сообщение madpumpkin » 31 май 2015, 12:39

fatum312 писал(а):
Только вопрос о другом был. Спрашиваю за пруфы того, что актеры дубляжа смотрят то, что озвучивают :grumpy:



Ну вот :

"Затем в действие вступают актеры. Сразу весь фильм продублировать невозможно. Поэтому его режут на маленькие кусочки. Пленку склеивают в кольцо. И показывают актерам на большом экране. Актеры смотрят и говорят нужные слова, стремясь добиться синхронности. На это уходит много времени, и кольцо крутится несколько раз, пока не достигается совпадение."

http://www.prokino.ws/2012/04/kak-proisxodit-dublyazh/

"Затем звук выключается. Глядя на экран, где несколько раз демонстрируется одна и та же сцена, исполнители произносят текст роли, стараясь добиться точного совпадения с движениями губ героев, а также правдивости, истинности интонаций."

http://otvet.mail.ru/question/41553986

fatum312 писал(а):
Уж на что я не жалую дубляжи, но над Ведьмаком потрудились на славу. :thumbup:

Нифига не потрудились на славу, а высер сделали. Причем в то время когда дубляж фильмов давно отлажен и поставлен на поток. Утверждать, что локализацация ведьмака 3 нормальная, не говоря уже о том чтобы хорошая - это значит не видеть дальше собственного носа.
Аватара пользователя
madpumpkin
В первых рядах Юбилейная стеклопушка
Сообщения: 2800
Откуда: СССР Москва
Репутация: 1493
Статус: Не в сети

Сообщение Inspirer » 31 май 2015, 13:33

SirTerrens писал(а):Меня совесть замучала, и теперь перепрохожу заново (но на последней сложности :monk2: ) так, чтобы не обижать Йен ):

Она через мгновенье такую рожу сделала, что захотелось даже пожалеть ее, но дело сделано.
Изображение

Karnazh писал(а):Это скин с длц?

Нет, дефолтный. Из длц вот:
Изображение
Аватара пользователя
Inspirer
Песнь стекла и пушек
Сообщения: 1672
Откуда: Санкт-Петербург
Репутация: 2012
Статус: Не в сети

Пред.След.

Вернуться в Разное



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 13