[Слухи] Что Blizzard думают про ботов
Сообщений: 41
• Страница 2 из 2 • 1, 2
TarmoRhox писал(а):Фраза
"•Blizzard isn't doing nothing about it"
переводится не как
"•При этом они ничего не делают",
а как раз наоборот. При этом, если ее исправить, то текст приобретает все таки боле позитивный оттенок.
Предлагаю перестать пользоваться услугами гугл транслейта для перевода целых фраз

ссылка
Фраза вырвана из контекста и сама по себе безграмотна, дословному переводу не подлежит. Но в контексте она звучит именно как "близы не бездельничают" насчет ботов. Правила двойного отрицания никогда не рассматриваются в отрыве от контекста т.к. могут иметь противоположные значения, особенно в общеупотребительном (а не строгом грамматическом) смысле.
-
LamerOnline -
- Сообщения: 14
- Репутация: 36
- Статус: Не в сети
DimonamoN писал(а):- не снижать темпы по Хотсу и Хартстоуну.
Судя по новостным описаниям прибыли, где в ХОТС пишут только то, сколько человек записалось в бету, то темпа как такового там нету. А вот ХС выстрелил.
-
Metallov3r -
- Сообщения: 537
- Откуда: Латвия
- Репутация: 506
- Статус: Не в сети
Так, а зачем бороться с ботами? Я, может, чего то не понимаю конечно, но каждый бот - это потенциально еще одна проданная копия игры. Если ботов сразу банить, то кто их будет использовать вообще? И кто будет постоянно покупать новые ключи? И что лучше - зарабатывать БОЛЬШЕ или меньше? Особенно на ровном месте.
Деда Мороза, кстати, то же не бывает
Деда Мороза, кстати, то же не бывает

Совесть писал(а):alexpy писал(а):я лениве..
я
Мой ВКонтакте: https://vk.com/hukutka94
Мой Steam: http://steamcommunity.com/id/hukutka94
Мой Kongregate: http://www.kongregate.com/accounts/hukutka94
Мой Steam: http://steamcommunity.com/id/hukutka94
Мой Kongregate: http://www.kongregate.com/accounts/hukutka94
Совесть писал(а):
я
-- Добавлено позже --
DimonamoN писал(а):PIMPLE, все еще задротище махровое![]()
Я не против дэйликов и т.п., имхо - хоть какое-то движение. Люди уже все классы и сеты освоили в 2.3, а конца сезона не видать.
Фигушки, они мне древние правильные шенлуни еще должны. Что попало есть из шмота, но в этом бегать, мобы засмеют. И на хц арахнир тоже зажали. Правда я там давно уже не был, над пойти и забрать причитающееся.
Чота я не освоил здесь цитирование, ну и фиг бы с ним, у меня память хорошая.
Ключей у меня немного, около 80 всегда держится. Вообще, кто с нами в пати попадет, первое время привыкает к нашему режиму игры. Вчера убили 4 часа на беготню к поняшкам, но зато теперь у всех есть трансмоги спектров и бутербродов. Лично я с выхода аддона бутерброд искал.
Стоп, тема про ботов, извините.
Клали все с прибором на это дело. Стримеры им клиентов заманивают, это просто бизнес. Может и демонбадди у них в соседней комнате продают, кто знает...
DimonamoN, я хоть и люблю пофлудить, но про аддон старкрафта и ключи в вп лучше в другой теме отпишусь. Иначе страниц 20 флуда на отвлеченные темы будет

p.s. профиль обновился на оффсайте, прикольно. можно будет к монкам зайти, чтобы палочкой в недостатки потыкали. Хотя лич собирался буквально из первого попавшегося шмота.
Обожаю свою работу - она учит терпению и умению общаться с идиотами.
Сообщений: 41
• Страница 2 из 2 • 1, 2
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 94