Overwatch: список изменений обновления 1.47.0.0 от 14.04.20

Обновление для Overwatch — 14 апреля 2020 г.

Мы выпустили свежее обновление версий Overwatch для PC, Nintendo Switch, PlayStation 4 и Xbox One. Ниже представлено описание внесенных в игру изменений.

НОВЫЙ ГЕРОЙ: ЭХО (DPS)

Эхо — многоцелевой робот, созданный доктором Миной Ляо и наделенный быстро адаптирующимся искусственным интеллектом, способным выполнять самые разные задачи на поле боя. Первым заданием Эхо в качестве полноценного бойца Overwatch стала защита Парижа от «Нуль-сектора». Используя «Тройной выстрел», Эхо выпускает три снаряда в треугольной конфигурации. Способность «Бомбы-липучки» позволяет выпустить очередь липких бомб, которые взрываются после небольшой задержки. С помощью «Полета» Эхо может совершить рывок вперед, а затем лететь в любом направлении — быстро скрыться от противника или занять более выигрышную позицию. «Направленный луч» в течение нескольких секунд наносит очень высокий урон по целям с запасом здоровья ниже 50%, в том числе и по барьерам. С помощью «Дубликации» Эхо копирует выбранного вражеского героя, на время приобретая все его способности и мгновенно изменяя расклад сил на поле боя.

ОБЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Новая функция: спарринг-партнер

Теперь, использовав терминал на учебном полигоне, можно призвать любого героя под управлением ИИ и испробовать все доступные способности на нем.

Общее

• Команда Overwatch открыла серверы в новом центре обработки данных, чтобы оптимизировать производительность для игроков с Ближнего Востока. Серверы будут доступны для игры, начиная с 14 апреля.
• В главном меню, а также в меню настроек появилась кнопка «Описание обновления». При ее нажатии в браузере откроется страница с описанием последнего обновления.

ОБНОВЛЕНИЯ «СОРЕВНОВАТЕЛЬНОЙ ИГРЫ»

Открытый соревновательный режим останется в «Аркаде» около четырех недель. Вас ждет стандартный набор правил соревновательной игры, включая выбор героев, но безо всяких ограничений по ролям.

ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ

Трейсер

Скачок

• Точность «Скачков» Трейсер повышена. Теперь Трейсер с большей вероятностью будет оказываться там, куда направлен прицел.

Комментарий разработчиков:

• Теперь «Скачки» Трейсер будут чаще преодолевать различные препятствия, приближая ее к точке, куда был направлен прицел. Например, если вы нацелитесь вдоль стены, когда впереди есть угол, Трейсер переместится за угол.
• «Скачок» не позволяет Трейсер проходить сквозь пространство, где она не прошла бы в обычных условиях.
• «Скачок» не позволяет Трейсер переходить сквозь препятствия, которые она бы не смогла перепрыгнуть, начав прыжок из той же точки, откуда была применена способность.

Надеемся, что теперь «Скачок» будет ощущаться более отзывчивым.

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

Общее

• Исправлена неполадка, из-за которой во время наблюдения за D.Va в «Своей игре» не удавалось перейти к следующему герою.
• Исправлена неполадка, из-за которой настройки режима «Командный FFA», а также некоторые настройки героев не удавалось скопировать в настройки «Своей игры» с помощью буфера обмена.
• Исправлена неполадка, из-за которой на некоторых полях боя в ходе выбора героя игроки могли услышать реплики героев, выбранных командой противников.
• Исправлена неполадка, из-за которой героя, спускающегося вниз по склону, не удавалось сбить с ног.
• Сочетание клавиш Alt+Tab теперь отменяет сохранение моментов, а не нарушает воспроизведение повторов.
• Исправлена неполадка, из-за которой у героев поддержки в некоторых случаях некорректно определялся лучший момент матча.

Поля боя

Blizzard World

• Исправлена неполадка, из-за которой игроки могли стоять в непредусмотренной позиции между первой и второй точками.

Пусан

• Исправлена неполадка, из-за которой транслокатор Сомбры зависал в воздухе в определенных зонах.

Дорадо

• Исправлена неполадка, из-за которой игроки могли застрять между скутером и стеной.

Гавана

• Исправлена неполадка, из-за которой игроки могли застрять в некоторых кустах.

Голливуд

• Зона, нахождение в которой засчитывается в прогрессе захвата, больше не выходит за визуальные границы объекта.

Илиос

• Исправлена неполадка, из-за которой игроки могли застрять между стеной, растением и деревом.

Герои

Мойра

• Исправлена неполадка, из-за которой значок «Ухода в тень» продолжал отображаться как активный, когда Мойра была оглушена.

Мэй.

• Исправлена неполадка, из-за которой визуальный эффект заморозки сбрасывался слишком рано, если игрок был заморожен, а затем подвергся действию «Вьюги».

Трейсер

• Исправлена неполадка, из-за которой сообщение «Бомба прицеплена» для импульсной бомбы иногда появлялось на неверной цели.

Мастерская

• Исправлена неполадка, из-за которой действия Big Message и Small Message не отображали сообщения на учебном полигоне.