Специфика сервиса twitch.tv. Они почему-то в свое время решили убрать отображение количества зрителей из самого плеера. Можно конечно попробовать подхватывать эту информацию и как-то выводить ее на странице стрима, но вот у других стрим-сервисов, плееры которых можно добавить на GlassCannon (GoodGame и CyberGame), количество зрителей отображается внутри самого плеера.
Renk2007
Классно. Может лучше оставить рисование картин за место стримов бесполезных игр)